クルブラティーノ

clublatino.exblog.jp
ブログトップ

<   2006年 04月 ( 5 )   > この月の画像一覧

鈴木智子さんの講演会のお知らせ

c0058928_20235943.jpg


フォルクローレの演奏は、我がクルブラティーノの会員である「ウィラコチャ」が心を込めて演奏します。

なおこの講演会は2006年度の会費を支払い済みのクルブラティーノの会員は無料でご覧になれます。
皆さんどうぞお誘いあわせていらしてください。
当日会場でも年会費を受け付けます。年会費は一家族1000円でございます。

El domingo 28 de Mayo a las 15:00hs. en el Edificio AOI , 2do. piso, al lado
de Kentaky casi enfrente de Ito Yokado en la ruta 12gosen , Suzuki Tomoko
dara una conferencia sobre sus experiencias en Peru. Habra presentacion del
conjunto musical WIRACOCHIA. La entrada es gratis para los miembros que ya
han pagado la cuota anual correspondiente a este ano 2006 y 500yenes para
los no miembros ( pueden pagar la cuota anual de miembro del CLUB LATINO
que es de 1000yenes por familia en el mismo dia)

Para cualquier informacion Tel: 011-385-5050 con el Dr. Katayama (Icoi no
Hiroba)
[PR]
by clublatino | 2006-04-28 20:31 | 行事のお知らせ | Trackback | Comments(1)

今日のラテンサロン

 今日はスペイン語もお休みだし、連休前と言うこともあって、参加人数は少なめでしたが、大いに話しに花が咲きました。桜はまだですけどね~

c0058928_20195172.jpg
何といっても今日の圧巻は「カモ肉のフランス風ソース」と旬の「たけのこご飯」それとこの写真には載ってませんが手造りの「ミルフィーユ風パン」どれもこれも、すご~~く美味しかったです。
[PR]
by clublatino | 2006-04-28 20:22 | ラテンサロン | Trackback | Comments(0)

お花見BBQのお知らせ

クルブラティーノの皆様へ
1.「ラテンサロン」
     日 時:4月28日(金)午後1時~4時
     場 所:江別国際センター
     内 容:「キューバに行ってきた報告」
           会員2名が17日間キューバ方面へ行ってきました。
           「キューバの今」を写真を見ながらお伝えします。
     参加費は無料・・・コーヒーと駄菓子で
         お好きな時間にどうぞ
         キューバで仕入れたCDも紹介します(メレンゲ・サルサ・ボレロ・・・)

2.「2006年度クルブラティノ総会とお花見BBQ]
日 時:5月14日(日) 午前11時~夕方まで
     場 所:江別西公園(いつもの場所です)
     参加費:クルブラティノ会員・・・大人1000円  子供は無料
                非会員・・・大人1500円 子供は無料
      参加申し込み;締切は5月10日
     
○「総会」は当日1時頃から予定していますので、皆さんのご協力をお願いいたします。
 ○東京でアルゼンチンタンゴを教えている方が参加されます。
   無料で教えていただけるそうですのでこの機会に簡単なステップを習ってみましょう。
 ○雨の場合は、場所が江別国際センターに変更になります。
   天気予報により場所が変わる場合は、前日にメールでお知らせしますので 参加される方は必ず申し込みをしてください。
     
お知らせ3.「鈴木智子さんの講演会」
      日 時:5月28日 (日)  午後3時頃から  ウィィラコチャの演奏もありますよ。
      詳しい内容は、後日連絡します。

Hola amigos del CLUB LATINO !!!!!!!

Tenemos varios avisos de nuestra programacion :

1. En el "SALON LATINO" el viernes 28 de Abril de 13.00 a 16:00hs. , 2
personas que viajaron a CUBA durante 17 dias mostraran fotos actuales de
aquel pais y CD de musica cubana (salsa, meremgue, bolero). Con cafe y
deliciosos bizcochos vamos a pasar un rato agradable !!!

2. Se decidio el dia domingo 14 de Mayo hacer la Asamblea anual del CLUB , el lugar del Babekyu:Oasa Nishi Kohen

LATINO y la Parrillada a partir de las 11hs. hasta el atardecer.
Aprovecharemos para hacer la Asamblea a las 13hs., es por eso que esperamos
la participacion de todos los miembros.
La participacion en la Parrillada para los miembros es de 1000 yenes y para
los no miembros es de 1500 yenes. Gratis para los ninos.
Por favor avisar su participacion devolviendome este mensaje con su nombre o
para la Sra. Haba por el telefono o fax (011)387-2566 .
Por favor avisar su participacion hasta el dia 10 de Mayo.
En esta parrillada participara una persona de argentina que esta ensenando
tango en la ciudad de Tokio y nos va a ensenar algunos pasos de Tango.
En caso de mal tiempo con lluvia , lo haremos en el Salon del Centro
Internacional , pero les avisaremos el dia anterior.
Por favor no se olviden de avisarnos su participacion !!!!

3. El domingo 28 de Mayo a las 15hs. habra una conferencia de la Srta.
Suzuki Tomoko que nos hablara de sus experiencias en Peru y tambien habra
una presentacion del famoso conjunto musical Wiracochia. Despues estaremos
nuevamente anunciando este aviso. Pueden ver sobre esto en la pagina, en la
computadora.

CLUB LATINO


c0058928_23205834.gif

[PR]
by clublatino | 2006-04-26 23:26 | 行事のお知らせ | Trackback | Comments(1)

4月のラテンサロン

 今日はスペイン語教室がお休みだったこともあり、いつもより早めにラテンサロンが始まりました。皆さん久しぶりに顔をあわせます。

 南米に2ヶ月旅行してきたKさん、つい最近キューバから帰ってきたファニータさんとmink、それに今日は韓国からのお客さんもお迎えしました。クルブラティーノの会員の皆さん、又わざわざ銭函からいらしてくださったTさんそれに江別国際センターのスタッフも加わり、それはそれは賑やかなラテンサロンでした。3時間半もあっという間に過ぎました。

c0058928_19532846.jpg

c0058928_19542055.jpg

[PR]
by clublatino | 2006-04-14 19:55 | ラテンサロン | Trackback | Comments(0)

明日のラテンサロン

4月も中旬と言うのに不順な天気が続いていますが皆様いかがお過ごしですか?

明日14日は第二金曜日でラテンサロンがあります。
キューバに行ってきた会員二人の楽しいお土産話と、キューバコーヒーが楽しめますよ。
1時ごろから江別国際センターでお待ちしています。皆様の近況もお聞きしたいです。

ぜひご参加ください。お待ちしていま~~す。


”コーヒー、どーぞ”



”コーヒー、どーも”
[PR]
by clublatino | 2006-04-13 11:28 | ラテンサロン | Trackback | Comments(0)